Словарь содержит около 25 000 слов и словосочетаний, вошедших в русский язык главным образом в 18-20 вв. (некоторые - в более раннее время), а также образованных в русском языке от иноязычных основ. Он является первым филологическим словарем иноязычных слов, то есть таким, в котором описываются свойства слова, а не обозначаемой им вещи: его происхождение, значение в современном русском языке, а также произношение, ударение, грамматические характеристики, смысловые связи с другими иноязычными словами, стилистические особенности, типичные примеры употребления в речи, способность образовывать родственные слова.
В словаре представлена общеупотребительная иноязычная лексика, в том числе новейшая, заимствованная в последние десятилетия, а также специальные термины и терминологические сочетания.
Slovar soderzhit okolo 25 000 slov i slovosochetanij, voshedshikh v russkij jazyk glavnym obrazom v 18-20 vv. (nekotorye - v bolee rannee vremja), a takzhe obrazovannykh v russkom jazyke ot inojazychnykh osnov. On javljaetsja pervym filologicheskim slovarem inojazychnykh slov, to est takim, v kotorom opisyvajutsja svojstva slova, a ne oboznachaemoj im veschi: ego proiskhozhdenie, znachenie v sovremennom russkom jazyke, a takzhe proiznoshenie, udarenie, grammaticheskie kharakteristiki, smyslovye svjazi s drugimi inojazychnymi slovami, stilisticheskie osobennosti, tipichnye primery upotreblenija v rechi, sposobnost obrazovyvat rodstvennye slova.
V slovare predstavlena obscheupotrebitelnaja inojazychnaja leksika, v tom chisle novejshaja, zaimstvovannaja v poslednie desjatiletija, a takzhe spetsialnye terminy i terminologicheskie sochetanija.
