Немецкий историк и публицист Герд Кенен на основе интереснейшего документального материала рассматривает историю и эволюцию образа "Востока" и России в сознании немцев в первой половине XX в. Полемизируя с историками, считающими, что русофобские тенденции еще с XIX в. превратили этот образ в комплекс "российской (а потом красной) опасности", он утверждает, что вернее было бы описывать данный "комплекс" как "колебание между страхом и восхищением, фобийным защитным отталкиванием и страстным притяжением, причем встречными и зачастую взаимопереплетенными". Книга предназначена для специалистов-историков и широкого круга читателей, интересующихся историей взаимоотношений России и Германии.
Nemetskij istorik i publitsist Gerd Kenen na osnove interesnejshego dokumentalnogo materiala rassmatrivaet istoriju i evoljutsiju obraza "Vostoka" i Rossii v soznanii nemtsev v pervoj polovine XX v. Polemiziruja s istorikami, schitajuschimi, chto rusofobskie tendentsii esche s XIX v. prevratili etot obraz v kompleks "rossijskoj (a potom krasnoj) opasnosti", on utverzhdaet, chto vernee bylo by opisyvat dannyj "kompleks" kak "kolebanie mezhdu strakhom i voskhischeniem, fobijnym zaschitnym ottalkivaniem i strastnym pritjazheniem, prichem vstrechnymi i zachastuju vzaimoperepletennymi". Kniga prednaznachena dlja spetsialistov-istorikov i shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja istoriej vzaimootnoshenij Rossii i Germanii.
