Настоящее издание посвящено памяти семи известных московских коллекционеров восточных произведений, чей вклад в русскую культуру, дело изучения и популяризации искусства разных стран и народов, в московское музейное дело трудно переоценить. Их собрания составляют золотой фонд Государственного музея Востока, а входящие в него экспонаты часто включаются в наиболее интересные выставки, как в нашей стране, так и за рубежом; они занимают достойное место в постоянной экспозиции музея. Состав выставки показывает не только видовое и региональное разнообразие восточного искусства, но и основные тенденции коллекционирования, в которых отразилась захватывающая история русского собирательства, ее неразрывное единство с общим развитием ориентализма.
Nastojaschee izdanie posvjascheno pamjati semi izvestnykh moskovskikh kollektsionerov vostochnykh proizvedenij, chej vklad v russkuju kulturu, delo izuchenija i populjarizatsii iskusstva raznykh stran i narodov, v moskovskoe muzejnoe delo trudno pereotsenit. Ikh sobranija sostavljajut zolotoj fond Gosudarstvennogo muzeja Vostoka, a vkhodjaschie v nego eksponaty chasto vkljuchajutsja v naibolee interesnye vystavki, kak v nashej strane, tak i za rubezhom; oni zanimajut dostojnoe mesto v postojannoj ekspozitsii muzeja. Sostav vystavki pokazyvaet ne tolko vidovoe i regionalnoe raznoobrazie vostochnogo iskusstva, no i osnovnye tendentsii kollektsionirovanija, v kotorykh otrazilas zakhvatyvajuschaja istorija russkogo sobiratelstva, ee nerazryvnoe edinstvo s obschim razvitiem orientalizma.
