Издательство "Композитор Санкт-Петербург" представляет сборник фрагментов музыки выдающегося российского композитора Геннадия Гладкова к популярному фильму режиссёра Марка Захарова "Обыкновенное чудо", снятому в 1978 году по одноимённой пьесе Евгения Шварца. Помимо широко известных и любимых многими песен на стихи Юлия Кима в сборник вошли инструментальные эпизоды; некоторые из них публикуются впервые в фортепианном переложении, выполненном специально для данного издания.
Сборник адресован любителям домашнего музицирования, почитателям творчества Г. И. Гладкова, знатокам отечественного кинематографа - словом, всем, для кого эта музыка символизирует радость встречи с волшебством на экране и в жизни.
Содержание
ВСТУПЛЕНИЕ. Переложение С. Анашкина
ПЕСНЯ ВОЛШЕБНИКА. Слова Ю. Кима
ПЕСНЯ ЭМИЛИИ И ПРИДВОРНЫХ ДАМ. Слова Ю. Кима
БРЕД МЕДВЕДЯ. Переложение С. Анашкина
КУПЛЕТЫ МИНИСТРА-АДМИНИСТРАТОРА. Слова Ю. Кима
РЕШЕНИЕ ПРИНЦЕССЫ. Переложение С. Анашкина
ДУЭТ ТРАКТИРЩИКА И ЭМИЛИИ. Слова Ю. Кима
ШЕСТВИЕ
МОНОЛОГ ВОЛШЕБНИКА. КУЛЬМИНАЦИЯ. Переложение С. Анашкина
ПЕРЕД ПОЦЕЛУЕМ. Переложение С. Анашкина
ПРОЩАЛЬНАЯ ПЕСНЯ. Слова Ю. Кима
Izdatelstvo "Kompozitor Sankt-Peterburg" predstavljaet sbornik fragmentov muzyki vydajuschegosja rossijskogo kompozitora Gennadija Gladkova k populjarnomu filmu rezhissjora Marka Zakharova "Obyknovennoe chudo", snjatomu v 1978 godu po odnoimjonnoj pese Evgenija Shvartsa. Pomimo shiroko izvestnykh i ljubimykh mnogimi pesen na stikhi Julija Kima v sbornik voshli instrumentalnye epizody; nekotorye iz nikh publikujutsja vpervye v fortepiannom perelozhenii, vypolnennom spetsialno dlja dannogo izdanija.
Sbornik adresovan ljubiteljam domashnego muzitsirovanija, pochitateljam tvorchestva G. I. Gladkova, znatokam otechestvennogo kinematografa - slovom, vsem, dlja kogo eta muzyka simvoliziruet radost vstrechi s volshebstvom na ekrane i v zhizni.
Soderzhanie
VSTUPLENIE. Perelozhenie S. Anashkina
PESNJa VOLSHEBNIKA. Slova Ju. Kima
PESNJa EMILII I PRIDVORNYKh DAM. Slova Ju. Kima
BRED MEDVEDJa. Perelozhenie S. Anashkina
KUPLETY MINISTRA-ADMINISTRATORA. Slova Ju. Kima
RESHENIE PRINTSESSY. Perelozhenie S. Anashkina
DUET TRAKTIRSCHIKA I EMILII. Slova Ju. Kima
SHESTVIE
MONOLOG VOLSHEBNIKA. KULMINATSIJa. Perelozhenie S. Anashkina
PERED POTSELUEM. Perelozhenie S. Anashkina
PROSCHALNAJa PESNJa. Slova Ju. Kima
