score+ one insert, in which all parts (like the score, but without piano)
The Compozitor Publishing House • St Petersburg represents the Pieces for Violoncellos' Ensemble and Piano edited by the well-known Petersburgian teacher Lubov' Alexandrovna Yefremova.
All the arrangements entering this collection are fulfilled by the wonderful musician Dmitri Andreyevich Rumshevich. Being the skillful conductor, Rumshevich devoted his life to young cellists' education, having headed the Leningrad Conservatoire College's orchestra. Plenty of music was arranged by him for different instruments. The pieces for this collection were made by Rumshevich together with his disciple L. Yefremova.
This collection is intended for the middle and senior grades of Children Music School.
The publication of Rumshevich's compositions is the tribute to the great master's memory.
Сборник пьес для ансамблевых занятий в первые годы обучения составлен на основе репертуара детских музыкальных школ. Эти пьесы знакомы каждому маленькому виолончелисту. Именно поэтому юные музыканты с удовольствием вновь возвращаются к ним на ансамблевых занятиях, но уже на более осмысленном уровне. Для малышей особо интересна игра в дуэте (трио) с равными по возрасту детьми. Очень важно с первых шагов приучить их видеть сразу две строки нот ("читать по вертикали"), уметь играть обе партии, слышать оба голоса.
Именно в первые годы обучения прививаются такие навыки, как:
• умение слушать унисонное звучание и соотношение интервалов в двухголосии;
• понимание соотношения ритмического рисунка обоих голосов;
• синхронность исполнения обеих партий, единство темпа и динамики.
Получив начальную подготовку по ансамблевой игре, учащиеся легко вливаются в крупные коллективы, например в единый общешкольный ансамбль.
Содержание:
ВО ПОЛЕ БЕРЕЗА СТОЯЛА. Русская народная песня. Обработка Л. Антоновой
ТАМ, ЗА РЕЧКОЙ, ТАМ, ЗА ПЕРЕВАЛОМ. Русская народная песня. Переложение Л. Антоновой
М. Глинка. ТЫ, СОЛОВУШКО, УМОЛКНИ. Переложение Л. Антоновой
Виктор Калинников. ЖУРАВЕЛЬ. Переложение Л. Антоновой
А. Гречанинов. ВЕСЕЛЬЧАК. Переложение Л. Антоновой
НОЧЕНЬКА. Русская народная песня. Обработка Б. Шеломова
У ВОРОТ, ВОРОТ. Русская народная песня. Гармонизация М. Балакирева, обработка Б. Шеломова
ПРИЛЕТАЙ, ПРИЛЕТАЙ. Украинская народная песня. Переложение Л. Антоновой
А. Варламов. КРАСНЫЙ САРАФАН. Обработка Б. Шеломова
Sbornik pes dlja ansamblevykh zanjatij v pervye gody obuchenija sostavlen na osnove repertuara detskikh muzykalnykh shkol. Eti pesy znakomy kazhdomu malenkomu violonchelistu. Imenno poetomu junye muzykanty s udovolstviem vnov vozvraschajutsja k nim na ansamblevykh zanjatijakh, no uzhe na bolee osmyslennom urovne. Dlja malyshej osobo interesna igra v duete (trio) s ravnymi po vozrastu detmi. Ochen vazhno s pervykh shagov priuchit ikh videt srazu dve stroki not ("chitat po vertikali"), umet igrat obe partii, slyshat oba golosa.
Imenno v pervye gody obuchenija privivajutsja takie navyki, kak:
• umenie slushat unisonnoe zvuchanie i sootnoshenie intervalov v dvukhgolosii;
• ponimanie sootnoshenija ritmicheskogo risunka oboikh golosov;
• sinkhronnost ispolnenija obeikh partij, edinstvo tempa i dinamiki.
Poluchiv nachalnuju podgotovku po ansamblevoj igre, uchaschiesja legko vlivajutsja v krupnye kollektivy, naprimer v edinyj obscheshkolnyj ansambl.
Soderzhanie:
VO POLE BEREZA STOJALA. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka L. Antonovoj
TAM, ZA RECHKOJ, TAM, ZA PEREVALOM. Russkaja narodnaja pesnja. Perelozhenie L. Antonovoj
M. Glinka. TY, SOLOVUSHKO, UMOLKNI. Perelozhenie L. Antonovoj
Viktor Kalinnikov. ZHURAVEL. Perelozhenie L. Antonovoj
A. Grechaninov. VESELCHAK. Perelozhenie L. Antonovoj
NOCHENKA. Russkaja narodnaja pesnja. Obrabotka B. Shelomova
U VOROT, VOROT. Russkaja narodnaja pesnja. Garmonizatsija M. Balakireva, obrabotka B. Shelomova
PRILETAJ, PRILETAJ. Ukrainskaja narodnaja pesnja. Perelozhenie L. Antonovoj
A. Varlamov. KRASNYJ SARAFAN. Obrabotka B. Shelomova
