Die Geschichte Russlands ist einzigartig und viel-seitig. Sie wurde zum grofien Teil durch seine Regenten bestimmt: durch deren Gebildet-heit, Vorlieben und die Eigenheiten des person-lichen Charakters....
L'histoire de la Russie est a la fois unique et multiple. L'histoire d'un grand Etat depend en grande partie de l'intelligence des souverains qui le gouvernent, de leur habilete politique et de leurs qualites...
Russia's past is unique and many-sided. To a large extent the course of the great country's history was determined by its rulers: their education and political talents, their moral qualities and peculiarities...
