Под этой обложкой объединены самые разные голоса, в свое время - с конца 1950-х до середины 1980-х - принадлежавшие в СССР общественному движению инакомыслящих, получившему имя диссидентства. Это голоса разных поколений, разных политических убеждений, разных судеб. Советское диссидентство никогда не было монолитным политическим движением - это всегда был разноголосый хор, объединенный не политическими, но этическими установками. Эта книга дает ему возможность быть услышанным.
Pod etoj oblozhkoj obedineny samye raznye golosa, v svoe vremja - s kontsa 1950-kh do serediny 1980-kh - prinadlezhavshie v SSSR obschestvennomu dvizheniju inakomysljaschikh, poluchivshemu imja dissidentstva. Eto golosa raznykh pokolenij, raznykh politicheskikh ubezhdenij, raznykh sudeb. Sovetskoe dissidentstvo nikogda ne bylo monolitnym politicheskim dvizheniem - eto vsegda byl raznogolosyj khor, obedinennyj ne politicheskimi, no eticheskimi ustanovkami. Eta kniga daet emu vozmozhnost byt uslyshannym.