Ольга Матич (р. 1940) - русская американка из семьи старых эмигрантов. Ее двоюродный дед со стороны матери - политический деятель и писатель Василий Шульгин, двоюродная бабушка - художница Елена Киселева, любимица Репина. Родной дед Александр Билимович, один из первых русских экономистов, применявших математический метод, был членом 'Особого совещания' у Деникина. Отец по 'воле случая' в тринадцать лет попал в Белую армию и вместе с ней уехал за границу. 'Семейные хроники', первая часть воспоминаний, охватывают историю семьи (и ей близких людей), начиная с прадедов. 'Воля случая' является одним из лейтмотивов воспоминаний, поэтому вторая часть называется 'Случайные встречи'. Они в основном посвящены отношениям автора с русскими писателями - В. Аксеновым, Б. Ахмадулиной, С. Довлатовым, П. Короленко, Э. Лимоновым, Б. Окуджавой, Д. Приговым, А. Синявским, С. Соколовым и Т. Толстой... О. Матич - специалист по русской литературе и культуре, профессор Калифорнийского университета в Беркли.
Olga Matich (r. 1940) - russkaja amerikanka iz semi starykh emigrantov. Ee dvojurodnyj ded so storony materi - politicheskij dejatel i pisatel Vasilij Shulgin, dvojurodnaja babushka - khudozhnitsa Elena Kiseleva, ljubimitsa Repina. Rodnoj ded Aleksandr Bilimovich, odin iz pervykh russkikh ekonomistov, primenjavshikh matematicheskij metod, byl chlenom 'Osobogo soveschanija' u Denikina. Otets po 'vole sluchaja' v trinadtsat let popal v Beluju armiju i vmeste s nej uekhal za granitsu. 'Semejnye khroniki', pervaja chast vospominanij, okhvatyvajut istoriju semi (i ej blizkikh ljudej), nachinaja s pradedov. 'Volja sluchaja' javljaetsja odnim iz lejtmotivov vospominanij, poetomu vtoraja chast nazyvaetsja 'Sluchajnye vstrechi'. Oni v osnovnom posvjascheny otnoshenijam avtora s russkimi pisateljami - V. Aksenovym, B. Akhmadulinoj, S. Dovlatovym, P. Korolenko, E. Limonovym, B. Okudzhavoj, D. Prigovym, A. Sinjavskim, S. Sokolovym i T. Tolstoj... O. Matich - spetsialist po russkoj literature i kulture, professor Kalifornijskogo universiteta v Berkli.
