Книга посвящена султану Саладину - Юсуфу ибн Айюбу Салах ад-Дину (1137-1193), одному из самых выдающихся полководцев, дипломатов и государственных деятелей мусульманского Востока, отвоевавшего у крестоносцев Иерусалим. Автор рассматривает жизнь и деятельность героя книги в контексте столкновения христианской, исламской и еврейской цивилизаций и всей последующей истории Европы и Ближнего Востока, вплоть до драматических событий первых десятилетий XXI века.
Kniga posvjaschena sultanu Saladinu - Jusufu ibn Ajjubu Salakh ad-Dinu (1137-1193), odnomu iz samykh vydajuschikhsja polkovodtsev, diplomatov i gosudarstvennykh dejatelej musulmanskogo Vostoka, otvoevavshego u krestonostsev Ierusalim. Avtor rassmatrivaet zhizn i dejatelnost geroja knigi v kontekste stolknovenija khristianskoj, islamskoj i evrejskoj tsivilizatsij i vsej posledujuschej istorii Evropy i Blizhnego Vostoka, vplot do dramaticheskikh sobytij pervykh desjatiletij XXI veka.