Впервые в русском переводе выходит в свет в полном составе 118 том Полного собрания сочинений и лекций Рудольфа Штейнера. В него вошли лекции, прочитанные Штейнером в 1910 году в различных городах Европы для различного круга слушателей фактически на одну и ту же тему. Это позволяет читателю проследить, сколь по-разному развивал Рудольф Штейнер свою сквозную тему в зависимости от того, какую аудиторию он имел перед собой. Вместе с тем лекции не были простым повторением одного и того же содержания, их теме постоянно сопутствовали различные и существенные дополнения, расширяющие пространство лекций.
Vpervye v russkom perevode vykhodit v svet v polnom sostave 118 tom Polnogo sobranija sochinenij i lektsij Rudolfa Shtejnera. V nego voshli lektsii, prochitannye Shtejnerom v 1910 godu v razlichnykh gorodakh Evropy dlja razlichnogo kruga slushatelej fakticheski na odnu i tu zhe temu. Eto pozvoljaet chitatelju prosledit, skol po-raznomu razvival Rudolf Shtejner svoju skvoznuju temu v zavisimosti ot togo, kakuju auditoriju on imel pered soboj. Vmeste s tem lektsii ne byli prostym povtoreniem odnogo i togo zhe soderzhanija, ikh teme postojanno soputstvovali razlichnye i suschestvennye dopolnenija, rasshirjajuschie prostranstvo lektsij.
