Остроумная, блестяще написанная книга современного чешского писателя, живущего во Франции, - стилистический эксперимент в духе абсурда и бурлеска. XX век в ней - риторическая фигура и фикция, беспощадный микс вздорных лозунгов, нелепых убеждений и стереотипов. В 2001 году "Европеана" признана в Чехии "Книгой года". Переведена на двадцать языков.
Ostroumnaja, blestjasche napisannaja kniga sovremennogo cheshskogo pisatelja, zhivuschego vo Frantsii, - stilisticheskij eksperiment v dukhe absurda i burleska. XX vek v nej - ritoricheskaja figura i fiktsija, besposchadnyj miks vzdornykh lozungov, nelepykh ubezhdenij i stereotipov. V 2001 godu "Evropeana" priznana v Chekhii "Knigoj goda". Perevedena na dvadtsat jazykov.