Если ты юная герцогиня и кронпринцесса, это не значит, что тебе суждено безбедное существование. Напротив, это значит, что твоя жизнь висит на волоске. В мире, который наступил на Земле после опустошительной "Бури войн", дети королей, президентов и других правителей заперты в обители, которая очень мало отличается от тюрьмы. Их жизнь - залог мира. Если страна объявит войну соседям, наследника правящей фамилии ждет бесследное исчезновение. Так решил Талис, искусственный интеллект, всемогущий и всевидящий страж человечества. И ничего нельзя изменить. Можно только постараться вести себя достойно, по-королевски, когда явится Лебединый Всадник, чтобы увести тебя в неизвестность, за грань человеческого бытия.
Esli ty junaja gertsoginja i kronprintsessa, eto ne znachit, chto tebe suzhdeno bezbednoe suschestvovanie. Naprotiv, eto znachit, chto tvoja zhizn visit na voloske. V mire, kotoryj nastupil na Zemle posle opustoshitelnoj "Buri vojn", deti korolej, prezidentov i drugikh pravitelej zaperty v obiteli, kotoraja ochen malo otlichaetsja ot tjurmy. Ikh zhizn - zalog mira. Esli strana objavit vojnu sosedjam, naslednika pravjaschej familii zhdet besslednoe ischeznovenie. Tak reshil Talis, iskusstvennyj intellekt, vsemoguschij i vsevidjaschij strazh chelovechestva. I nichego nelzja izmenit. Mozhno tolko postaratsja vesti sebja dostojno, po-korolevski, kogda javitsja Lebedinyj Vsadnik, chtoby uvesti tebja v neizvestnost, za gran chelovecheskogo bytija.