Рыцарь ордена тамплиеров обладает всем, о чем только может мечтать мужчина, — смелостью, воинской славой, богатством… всем, кроме любви. Ибо тот, кто вступает в его ряды, должен навеки дать обет целомудрия. Нарушителя же ждет либо позорное изгнание, либо и вовсе тюремное заключение…
Тамплиеру Ричарду де Кантеру, конечно, это прекрасно известно, однако он все равно мечтает о любви прекрасной леди Маргарет Ньюком. Некогда ее несправедливо ославили как распутницу, и теперь она вынуждена проводить свои дни в молитвах и покаянии.
Разум велит Ричарду забыть об этой женщине.
Но разве сердце слушается голоса разума?..
Rytsar ordena tamplierov obladaet vsem, o chem tolko mozhet mechtat muzhchina, — smelostju, voinskoj slavoj, bogatstvom… vsem, krome ljubvi. Ibo tot, kto vstupaet v ego rjady, dolzhen naveki dat obet tselomudrija. Narushitelja zhe zhdet libo pozornoe izgnanie, libo i vovse tjuremnoe zakljuchenie…
Tamplieru Richardu de Kanteru, konechno, eto prekrasno izvestno, odnako on vse ravno mechtaet o ljubvi prekrasnoj ledi Margaret Njukom. Nekogda ee nespravedlivo oslavili kak rasputnitsu, i teper ona vynuzhdena provodit svoi dni v molitvakh i pokajanii.
Razum velit Richardu zabyt ob etoj zhenschine.
No razve serdtse slushaetsja golosa razuma?..
