В 1912 г. создатель Шерлока Холмса Артур Конан Дойл опубликовал в журнале "Стрэнд" роман "Затерянный мир", название которого со временем стало расхожей формулой, а сюжет - прообразом множества авантюрно-фантастических повествований (от "Плутонии" В. Обручева до "Парка юрского периода" М. Крайтона) о странствиях в неведомые земли, оторванные от современной цивилизации и богатые доисторической флорой и фауной. Каприз одной юной красавицы и одна жаркая академическая дискуссия забросили четверых англичан - молодого и многообещающего журналиста Эдуарда Мелоуна, профессоров Челленджера и Саммерли и лорда Джона Рокстона - в джунгли Южной Америки. В загадочном и опасном уголке древнего мира, чудом уцелевшем в дебрях Амазонки, членам экспедиции пришлось столкнуться с плотоядными допотопными чудовищами и вступить в схватку с далекими предками современного человека...
Переводчик: Волжина Н.
V 1912 g. sozdatel Sherloka Kholmsa Artur Konan Dojl opublikoval v zhurnale "Strend" roman "Zaterjannyj mir", nazvanie kotorogo so vremenem stalo raskhozhej formuloj, a sjuzhet - proobrazom mnozhestva avantjurno-fantasticheskikh povestvovanij (ot "Plutonii" V. Obrucheva do "Parka jurskogo perioda" M. Krajtona) o stranstvijakh v nevedomye zemli, otorvannye ot sovremennoj tsivilizatsii i bogatye doistoricheskoj floroj i faunoj. Kapriz odnoj junoj krasavitsy i odna zharkaja akademicheskaja diskussija zabrosili chetverykh anglichan - molodogo i mnogoobeschajuschego zhurnalista Eduarda Melouna, professorov Chellendzhera i Sammerli i lorda Dzhona Rokstona - v dzhungli Juzhnoj Ameriki. V zagadochnom i opasnom ugolke drevnego mira, chudom utselevshem v debrjakh Amazonki, chlenam ekspeditsii prishlos stolknutsja s plotojadnymi dopotopnymi chudovischami i vstupit v skhvatku s dalekimi predkami sovremennogo cheloveka...
Perevodchik: Volzhina N.
