Словарь содержит более 160 000 слов немецкого языка с переводами их значений и сочетаемости на русский язык. Широко предствлена лексика немецкого языка от общеупотребительной и литературной до просторечной, устаревшей и диалектной. Словарь включает также широкий пласт терминологии, актуальной в начале ХХ века.
Предназначен для филологов, переводчиков, историков, а также для всех, кто интересуется немецким и русским языками и культурой Германии и России в историческом аспекте.
Slovar soderzhit bolee 160 000 slov nemetskogo jazyka s perevodami ikh znachenij i sochetaemosti na russkij jazyk. Shiroko predstvlena leksika nemetskogo jazyka ot obscheupotrebitelnoj i literaturnoj do prostorechnoj, ustarevshej i dialektnoj. Slovar vkljuchaet takzhe shirokij plast terminologii, aktualnoj v nachale KHKh veka.
Prednaznachen dlja filologov, perevodchikov, istorikov, a takzhe dlja vsekh, kto interesuetsja nemetskim i russkim jazykami i kulturoj Germanii i Rossii v istoricheskom aspekte.