Мистер Хоппи влюблён в свою соседку, но увы, она любит другого, и этот другой — Элфи, маленькая черепашка. Миссис Силвер только об Элфи и думает, а до мистера Хоппи ей нет никакого дела. Сам же мистер Хоппи — человек застенчивый, он даже не решается пригласить соседку на чашечку чая. Но однажды его осеняет блестящая идея. Теперь он знает, как привлечь внимание миссис Силвер! Если план сработает, она непременно влюбится в мистера Хоппи. В конце концов, всем известно, что путь к сердцу женщины лежит через её черепашку. Для среднего школьного возраста.
Mister Khoppi vljubljon v svoju sosedku, no uvy, ona ljubit drugogo, i etot drugoj — Elfi, malenkaja cherepashka. Missis Silver tolko ob Elfi i dumaet, a do mistera Khoppi ej net nikakogo dela. Sam zhe mister Khoppi — chelovek zastenchivyj, on dazhe ne reshaetsja priglasit sosedku na chashechku chaja. No odnazhdy ego osenjaet blestjaschaja ideja. Teper on znaet, kak privlech vnimanie missis Silver! Esli plan srabotaet, ona nepremenno vljubitsja v mistera Khoppi. V kontse kontsov, vsem izvestno, chto put k serdtsu zhenschiny lezhit cherez ejo cherepashku. Dlja srednego shkolnogo vozrasta.