Перед вами трилогия "Властелин Колец". Своеобразная "Библия от фэнтези". Книга Книг XX века. Самое популярное, самое читаемое, самое культовое произведение ушедшего столетия.
Стены Минас-Тирита, крепости Последней Надежды, осаждают бесчисленные рати Черного Властелина Саурона. Повелитель сил Тьмы уже готов праздновать победу, не замечая в упоении собственной мощью двух маленьких человечков, приближающихся к Роковой Горе, чтобы уничтожить Кольцо Всевластия. От мужества полуросликов зависит судьба всего Средиземья...
Перевод с английского: В. Муравьева, А.Кистяковского. Стихи в переводе А.Кистяковского
Pered vami trilogija "Vlastelin Kolets". Svoeobraznaja "Biblija ot fentezi". Kniga Knig XX veka. Samoe populjarnoe, samoe chitaemoe, samoe kultovoe proizvedenie ushedshego stoletija.
Steny Minas-Tirita, kreposti Poslednej Nadezhdy, osazhdajut beschislennye rati Chernogo Vlastelina Saurona. Povelitel sil Tmy uzhe gotov prazdnovat pobedu, ne zamechaja v upoenii sobstvennoj moschju dvukh malenkikh chelovechkov, priblizhajuschikhsja k Rokovoj Gore, chtoby unichtozhit Koltso Vsevlastija. Ot muzhestva poluroslikov zavisit sudba vsego Sredizemja...
Perevod s anglijskogo: V. Muraveva, A.Kistjakovskogo. Stikhi v perevode A.Kistjakovskogo