Питер и Рут вот уже пятьдесят лет счастливы в браке. Питер — директор школы, Рут — его помощница. Все эти годы они идут рука об руку. Но в их жизни наступает сложный период. Мужчина вынужден покинуть пост директора. Cмогут ли они смириться с потерей любимого дела, в которое вложили столько сил и любви? Получится ли у них в очередной раз доказать судьбе, что никакие несчастья не сломят их любовь?
Piter i Rut vot uzhe pjatdesjat let schastlivy v brake. Piter — direktor shkoly, Rut — ego pomoschnitsa. Vse eti gody oni idut ruka ob ruku. No v ikh zhizni nastupaet slozhnyj period. Muzhchina vynuzhden pokinut post direktora. Cmogut li oni smiritsja s poterej ljubimogo dela, v kotoroe vlozhili stolko sil i ljubvi? Poluchitsja li u nikh v ocherednoj raz dokazat sudbe, chto nikakie neschastja ne slomjat ikh ljubov?
