Translated from Finnish by Taisia Dzhafarova-Viitala.
Kääntänyt suomesta venäjäksi Taisia Dzhafarova-Viitala.
Это рассказ о любви, ее зарождении, развитии и угасании. Рассказ о мужчине и женщине - насмешливый, мудрый, вычурный, игривый, печальный. Действие происходит в современном Хельсинки, и читатель убеждается в том, что и здесь, среди северной природы, любят и страдают так же, как и во всем мире.
Eto rasskaz o ljubvi, ee zarozhdenii, razvitii i ugasanii. Rasskaz o muzhchine i zhenschine - nasmeshlivyj, mudryj, vychurnyj, igrivyj, pechalnyj. Dejstvie proiskhodit v sovremennom Khelsinki, i chitatel ubezhdaetsja v tom, chto i zdes, sredi severnoj prirody, ljubjat i stradajut tak zhe, kak i vo vsem mire.