"Пакун" - комический роман Спайка Миллигэна, впервые опубликованный в 1963 году. Заваруха происходит в 1920-х годах в глухой ирландской невсамделишной деревне Пакун, и приключается она из-за разделения Ирландии: новая граница, спасибо бестолковости Пограничной комиссии, проходит прямо через деревню, в результате чего часть ее оказывается в Свободном Ирландском государстве, а часть - в Северной Ирландии. Главный герой - обормот Дэн Миллигэн, человек исключительной лени, которого автор вынуждает действовать, в противном случае Дэн весь роман провалялся бы на лужайке у своего дома. Таким образом, Дэн осведомлен, что он - романный персонаж, и то и дело нарушает "четвертую стену", препираясь с автором.
"Pakun" - komicheskij roman Spajka Milligena, vpervye opublikovannyj v 1963 godu. Zavarukha proiskhodit v 1920-kh godakh v glukhoj irlandskoj nevsamdelishnoj derevne Pakun, i prikljuchaetsja ona iz-za razdelenija Irlandii: novaja granitsa, spasibo bestolkovosti Pogranichnoj komissii, prokhodit prjamo cherez derevnju, v rezultate chego chast ee okazyvaetsja v Svobodnom Irlandskom gosudarstve, a chast - v Severnoj Irlandii. Glavnyj geroj - obormot Den Milligen, chelovek iskljuchitelnoj leni, kotorogo avtor vynuzhdaet dejstvovat, v protivnom sluchae Den ves roman provaljalsja by na luzhajke u svoego doma. Takim obrazom, Den osvedomlen, chto on - romannyj personazh, i to i delo narushaet "chetvertuju stenu", prepirajas s avtorom.
