Filanovskin kaksoisveljekset Aleksander ja Andrei eivät koskaan ole nähneet nuorina kuolleita vanhempiaan. Isoäiti ja täti kasvattivat heistä menestyviä ja energisiä. Harrastaessaan taitoluistelua he omaksuivat 'jäisen tunteen', joka auttoi heitä hallitsemaan hermonsa missä tahansa tilanteessa. Kukaan ei olisi arvannut että heilläkin on tarkoin varjeltu "luuranko kaapissa", joka myös ennen pitkää paljastuu.
Братья-близнецы Филановские никогда не видели своих рано умерших родителей. Их воспитали бабушка и тетка. И воспитали успешными, энергичными людьми. Еще с занятий фигурным катанием у них осталось "чувство льда", позволяющее им держать равновесие в самых непростых жизненных ситуациях. Однако, ни Александр, ни Андрей даже не подозревают о тщательно скрываемых "скелетах в шкафу" - неприглядных семейных тайнах. Близкие позаботились об этом. Но прошлое, затаившись, ждет. И достаточно любой случайности, например, этого нелепого убийства молодой женщины, чтобы жизнь опасно накренилась и выскользнула из-под ног, как лед из-под коньков фигуриста...
Bratja-bliznetsy Filanovskie nikogda ne videli svoikh rano umershikh roditelej. Ikh vospitali babushka i tetka. I vospitali uspeshnymi, energichnymi ljudmi. Esche s zanjatij figurnym kataniem u nikh ostalos "chuvstvo lda", pozvoljajuschee im derzhat ravnovesie v samykh neprostykh zhiznennykh situatsijakh. Odnako, ni Aleksandr, ni Andrej dazhe ne podozrevajut o tschatelno skryvaemykh "skeletakh v shkafu" - neprigljadnykh semejnykh tajnakh. Blizkie pozabotilis ob etom. No proshloe, zataivshis, zhdet. I dostatochno ljuboj sluchajnosti, naprimer, etogo nelepogo ubijstva molodoj zhenschiny, chtoby zhizn opasno nakrenilas i vyskolznula iz-pod nog, kak led iz-pod konkov figurista...