После смерти своего напарника Берк Бейзил - полицейский из отдела по борьбе с наркотиками - поклялся сделать все, чтобы упечь за решетку главу нью-орлеанской мафии, наркобарона и по совместительству успешного адвоката Пинки Дюваля, который помог убийце избежать правосудия. Пинки казался всесильным и неуязвимым, но ровно до тех пор, пока Берк не узнал о существовании жены Пинки, молодой красавицы Реми...
Posle smerti svoego naparnika Berk Bejzil - politsejskij iz otdela po borbe s narkotikami - pokljalsja sdelat vse, chtoby upech za reshetku glavu nju-orleanskoj mafii, narkobarona i po sovmestitelstvu uspeshnogo advokata Pinki Djuvalja, kotoryj pomog ubijtse izbezhat pravosudija. Pinki kazalsja vsesilnym i neujazvimym, no rovno do tekh por, poka Berk ne uznal o suschestvovanii zheny Pinki, molodoj krasavitsy Remi...
