В центре романа Резы Амир-Хани "Её я" - судьба тегеранской семьи Фаттах: дедушки, его сына и невестки, и их детей - Али и Марьям. Сюжет охватывает период от времён династии Пехлеви (1933 г.) и вплоть до сегодняшних дней, фоном его служат исторические события и потрясения, через которые Иран прошёл в XX веке: шахские реформы, революция, война, попытки вестернизации и стремление людей отстоять свои самобытные традиции и образ жизни. Однако в фокусе рассмотрения автора - не столько политика и история, сколько сам человек, его противоречивый внутренний мир, его взросление и становление его личности, диалог с самим собой и с Богом, любовь и смерть. Повествование о жизни семьи сменяется погружением в субъективный мир мыслей главного героя, где время становится нелинейным и текст наполняют воспоминания, ассоциации, мысли, краски, чувства, запахи. Среди всего этого пёстрого калейдоскопа ярким пятном высвечивается главный образ - возлюбленной, дочери соседей - красавицы Махтаб, трагически...
V tsentre romana Rezy Amir-Khani "Ejo ja" - sudba tegeranskoj semi Fattakh: dedushki, ego syna i nevestki, i ikh detej - Ali i Marjam. Sjuzhet okhvatyvaet period ot vremjon dinastii Pekhlevi (1933 g.) i vplot do segodnjashnikh dnej, fonom ego sluzhat istoricheskie sobytija i potrjasenija, cherez kotorye Iran proshjol v XX veke: shakhskie reformy, revoljutsija, vojna, popytki vesternizatsii i stremlenie ljudej otstojat svoi samobytnye traditsii i obraz zhizni. Odnako v fokuse rassmotrenija avtora - ne stolko politika i istorija, skolko sam chelovek, ego protivorechivyj vnutrennij mir, ego vzroslenie i stanovlenie ego lichnosti, dialog s samim soboj i s Bogom, ljubov i smert. Povestvovanie o zhizni semi smenjaetsja pogruzheniem v subektivnyj mir myslej glavnogo geroja, gde vremja stanovitsja nelinejnym i tekst napolnjajut vospominanija, assotsiatsii, mysli, kraski, chuvstva, zapakhi. Sredi vsego etogo pjostrogo kalejdoskopa jarkim pjatnom vysvechivaetsja glavnyj obraz - vozljublennoj, docheri sosedej - krasavitsy Makhtab, tragicheski...
