Все мы хотя бы раз (а большинство и многократно) вынуждены были торчать в аэропорту, маясь в ожидании отложенного рейса, страдая от безделья и экзистенциальной тоски. Для Бенджамина Форда, героя "Американских Авиалиний", задержка рейса становится истинной катастрофой, крахом его жизни. Погрузившись в состояние вне времени и пространства, характерное для всех залов ожидания, он сначала бесится, а потом начинает писать претензию авиакомпании. Но обычная бюрократическая жалоба выливается в историю его жизни, взлетов и падений, редких мгновений счастья. С потрясающим юмором он рассказывает о своей первой и единственной любви, о том, как ее потерял, о своем детстве, о муках творчества, о единственной дочери, которую не видел два десятка лет, и на свадьбу которой он так торопится. Вряд ли кому-нибудь еще удастся написать столь блестящий роман-жалобу.
Vse my khotja by raz (a bolshinstvo i mnogokratno) vynuzhdeny byli torchat v aeroportu, majas v ozhidanii otlozhennogo rejsa, stradaja ot bezdelja i ekzistentsialnoj toski. Dlja Bendzhamina Forda, geroja "Amerikanskikh Avialinij", zaderzhka rejsa stanovitsja istinnoj katastrofoj, krakhom ego zhizni. Pogruzivshis v sostojanie vne vremeni i prostranstva, kharakternoe dlja vsekh zalov ozhidanija, on snachala besitsja, a potom nachinaet pisat pretenziju aviakompanii. No obychnaja bjurokraticheskaja zhaloba vylivaetsja v istoriju ego zhizni, vzletov i padenij, redkikh mgnovenij schastja. S potrjasajuschim jumorom on rasskazyvaet o svoej pervoj i edinstvennoj ljubvi, o tom, kak ee poterjal, o svoem detstve, o mukakh tvorchestva, o edinstvennoj docheri, kotoruju ne videl dva desjatka let, i na svadbu kotoroj on tak toropitsja. Vrjad li komu-nibud esche udastsja napisat stol blestjaschij roman-zhalobu.
