Когда-то Сьюзен Колгейт была малолетней "королевой красоты". Потом стала одной из многочисленных старлеток бесконечных телесериалов. А потом она… погибла. То есть на самом деле, конечно же, Сьюзен — единственная уцелевшая во время авиакатастрофы пассажирка самолета — жива. Но ей настолько осточертело все, чем она занимается, что мысль выдать себя за покойницу и начать все сначала представляется весьма удачной. Однако реальность оказывается сложнее фантазий — и попытка "умереть и наконец зажить по-человечески" приводит Сьюзен только к новым неприятностям…
Kogda-to Sjuzen Kolgejt byla maloletnej "korolevoj krasoty". Potom stala odnoj iz mnogochislennykh starletok beskonechnykh teleserialov. A potom ona… pogibla. To est na samom dele, konechno zhe, Sjuzen — edinstvennaja utselevshaja vo vremja aviakatastrofy passazhirka samoleta — zhiva. No ej nastolko ostochertelo vse, chem ona zanimaetsja, chto mysl vydat sebja za pokojnitsu i nachat vse snachala predstavljaetsja vesma udachnoj. Odnako realnost okazyvaetsja slozhnee fantazij — i popytka "umeret i nakonets zazhit po-chelovecheski" privodit Sjuzen tolko k novym neprijatnostjam…
