Во время ужасного нападения ксеноморфов на надежду Хедли - колонию в дальнем космосе - инженер терраформирования Деррик Рассел спасает группу отчаявшихся выживших на утлом буровом судне. Они надеются сбежать от существ, заполнивших их колонию, но столкнуться с кошмаром и в космосе, и на странной планете, на которой совершат жесткую посадку.
Vo vremja uzhasnogo napadenija ksenomorfov na nadezhdu Khedli - koloniju v dalnem kosmose - inzhener terraformirovanija Derrik Rassel spasaet gruppu otchajavshikhsja vyzhivshikh na utlom burovom sudne. Oni nadejutsja sbezhat ot suschestv, zapolnivshikh ikh koloniju, no stolknutsja s koshmarom i v kosmose, i na strannoj planete, na kotoroj sovershat zhestkuju posadku.
