Томас Майн Рид, англичанин по происхождению, в двадцать два года отправился в США на поиски приключений. Целая вереница блестящих романов стала результатом его поездки. Один из них - БЕЛЫЙ ВОЖДЬ. В сердце Американского континента, посреди прерии, спряталась чудная плодородная долина. Здесь-то испанские власти и основали небольшое поселение, жителям которого стали прислуживать порабощенные индейцы. Одна из обитательниц этих мест - обворожительная Каталина, дочь богатого владельца рудников дона Амбросио. Осмелится ли девушка перечить воле отца и связать свою судьбу с нищим охотником на бизонов?
Tomas Majn Rid, anglichanin po proiskhozhdeniju, v dvadtsat dva goda otpravilsja v SSHA na poiski prikljuchenij. Tselaja verenitsa blestjaschikh romanov stala rezultatom ego poezdki. Odin iz nikh - BELYJ VOZHD. V serdtse Amerikanskogo kontinenta, posredi prerii, sprjatalas chudnaja plodorodnaja dolina. Zdes-to ispanskie vlasti i osnovali nebolshoe poselenie, zhiteljam kotorogo stali prisluzhivat poraboschennye indejtsy. Odna iz obitatelnits etikh mest - obvorozhitelnaja Katalina, doch bogatogo vladeltsa rudnikov dona Ambrosio. Osmelitsja li devushka perechit vole ottsa i svjazat svoju sudbu s nischim okhotnikom na bizonov?