Борьба с фашизмом осуществлялась не ради борьбы, а ради жизни. Жизни, в которой не будет места ничему из того, что символизировали собой это зверское учение и его бесчеловечная практика. Взрослые стали естественными участниками этой борьбы, ее же невольными участниками стали дети. Именно о них, прошедших все круги фашистского ада, и рассказывается в первой книге этой эпопеи.
Borba s fashizmom osuschestvljalas ne radi borby, a radi zhizni. Zhizni, v kotoroj ne budet mesta nichemu iz togo, chto simvolizirovali soboj eto zverskoe uchenie i ego beschelovechnaja praktika. Vzroslye stali estestvennymi uchastnikami etoj borby, ee zhe nevolnymi uchastnikami stali deti. Imenno o nikh, proshedshikh vse krugi fashistskogo ada, i rasskazyvaetsja v pervoj knige etoj epopei.