Мир сходит с ума по бейблэйдам. Одни люди искренне любят эти волчки с заключенными в них силами-духами, другие же стремятся использовать их в корыстных целях. Когда лидер зловещей организации "Черная Туманность" Рюга преступным путем заполучает запрещенный блэйд Эль Драго, в борьбу с ним вступает юный блэйдер Гинга. Лишь его блэйд Пегас способен одолеть Эль Драго - страшнейшее орудие разрушения, попавшее в недобрые руки.
Mir skhodit s uma po bejblejdam. Odni ljudi iskrenne ljubjat eti volchki s zakljuchennymi v nikh silami-dukhami, drugie zhe stremjatsja ispolzovat ikh v korystnykh tseljakh. Kogda lider zloveschej organizatsii "Chernaja Tumannost" Rjuga prestupnym putem zapoluchaet zapreschennyj blejd El Drago, v borbu s nim vstupaet junyj blejder Ginga. Lish ego blejd Pegas sposoben odolet El Drago - strashnejshee orudie razrushenija, popavshee v nedobrye ruki.
