Это книга о бабушке. А бабушка - важный человек в нашей жизни. Тот, у кого была бабушка, научается любить жизнь. Какая бы она ни была...
Но книга не только об этом...
У бабушки есть высшее предназначение. Через любовь к ней человек усваивает любовь к родине, ибо бабушка человека - это и есть его родина. Ляля Бенецкая - счастливейшая из бабушек: Яцек Денель - не просто обожающий её внук, он ещё и талантливый писатель. Поэтому читатель будет вознагражден.
Что такое писательский дар? Умение видеть жизнь как литературу, а человека - как персонаж. Яцек Денель сумел увидеть нечто большее: книга о его бабушке - это книга о РОДИНЕ, Бабушка Ляля рассказывает жизнь, в которой было всё: триумф, катастрофа, возрождение. Это не только её жизнь - это караван удивительных личных историй, из которых и соткана ткань человеческой ИСТОРИИ, истории каждого из нас и мира, в котором мы живём...
Бесконечный караван удивительных историй, рассказанных бабушкой Лялей внуку и записанных им в книгу, заставляет вспомнить слова русского философа В.В.Розанова: "Старые, милые бабушки - берегите правду русскую... её некому больше беречь". "Так ведь о русских бабушках, а не польских!" - могут возразить. А вы почитайте "Лялю" и тогда поймете, почему русские.
Три открытия дарит эта книга.
Первое: теперь понятно, что имел в виду другой русский писатель, когда к формуле "Человек должен построить дом, родить сына, посадить дерево" - добавил: "...И НАПИСАТЬ КНИГУ". Образец такой книги вот: она, как ОБЩЕЕ ДЕЛО поколений, пусть виртуально, но воскрешает предков (Н.Ф.Федоров), фимиамом благодарности восходя к небесам, как молитва. Если у вас проблемы с молодежью вашей семьи, читайте "Лялю" - она восстановит связь между поколениями.
Второе: не нужно ни академически поставленного голоса, ни обучения в консерватории, чтобы написать и спеть свою песню про то, что было вчера ("Yesterday"), позавчера и много лет назад. Так появилась песня, так появился роман, название которого, как камертон, задает тон целому направлению в литературе; прислушайтесь: "Ля-ля".
Третье: Яцек Денель.
Eto kniga o babushke. A babushka - vazhnyj chelovek v nashej zhizni. Tot, u kogo byla babushka, nauchaetsja ljubit zhizn. Kakaja by ona ni byla...
No kniga ne tolko ob etom...
U babushki est vysshee prednaznachenie. Cherez ljubov k nej chelovek usvaivaet ljubov k rodine, ibo babushka cheloveka - eto i est ego rodina. Ljalja Benetskaja - schastlivejshaja iz babushek: Jatsek Denel - ne prosto obozhajuschij ejo vnuk, on eschjo i talantlivyj pisatel. Poetomu chitatel budet voznagrazhden.
Chto takoe pisatelskij dar? Umenie videt zhizn kak literaturu, a cheloveka - kak personazh. Jatsek Denel sumel uvidet nechto bolshee: kniga o ego babushke - eto kniga o RODINE, Babushka Ljalja rasskazyvaet zhizn, v kotoroj bylo vsjo: triumf, katastrofa, vozrozhdenie. Eto ne tolko ejo zhizn - eto karavan udivitelnykh lichnykh istorij, iz kotorykh i sotkana tkan chelovecheskoj ISTORII, istorii kazhdogo iz nas i mira, v kotorom my zhivjom...
Beskonechnyj karavan udivitelnykh istorij, rasskazannykh babushkoj Ljalej vnuku i zapisannykh im v knigu, zastavljaet vspomnit slova russkogo filosofa V.V.Rozanova: "Starye, milye babushki - beregite pravdu russkuju... ejo nekomu bolshe berech". "Tak ved o russkikh babushkakh, a ne polskikh!" - mogut vozrazit. A vy pochitajte "Ljalju" i togda pojmete, pochemu russkie.
Tri otkrytija darit eta kniga.
Pervoe: teper ponjatno, chto imel v vidu drugoj russkij pisatel, kogda k formule "Chelovek dolzhen postroit dom, rodit syna, posadit derevo" - dobavil: "...I NAPISAT KNIGU". Obrazets takoj knigi vot: ona, kak OBSCHEE DELO pokolenij, pust virtualno, no voskreshaet predkov (N.F.Fedorov), fimiamom blagodarnosti voskhodja k nebesam, kak molitva. Esli u vas problemy s molodezhju vashej semi, chitajte "Ljalju" - ona vosstanovit svjaz mezhdu pokolenijami.
Vtoroe: ne nuzhno ni akademicheski postavlennogo golosa, ni obuchenija v konservatorii, chtoby napisat i spet svoju pesnju pro to, chto bylo vchera ("Yesterday"), pozavchera i mnogo let nazad. Tak pojavilas pesnja, tak pojavilsja roman, nazvanie kotorogo, kak kamerton, zadaet ton tselomu napravleniju v literature; prislushajtes: "Lja-lja".
Trete: Jatsek Denel.
