Умберто Эко - маэстро исторических загадок. Его романы как по мановению волшебной палочки переносят нас сквозь время и пространство. И вот мы уже проходим по коридорам средневекового монастыря, проводим рукой по корешкам старинных фолиантов... Эко всю свою жизнь находится в поисках совершенного языка, цитирует и вспоминает, лукавит и намекает, переворачивает и изучает, открывая в привычных словах новые глубины. За ним по пятам "гоняются ненаписанные романы". И Эко кажется, что он "окружен бесенятами" - невоплощенными еще сюжетами - и один таскает его за ухо, другой за нос, и каждый кричит: "Господин, возьмитесь за меня, я великолепен". И может быть, именно эта непостижимая страсть к слову и мысли так притягательна в его романах, а страстная непостижимость слова рождает жажду новой попытки познания. Читайте Эко.
Umberto Eko - maestro istoricheskikh zagadok. Ego romany kak po manoveniju volshebnoj palochki perenosjat nas skvoz vremja i prostranstvo. I vot my uzhe prokhodim po koridoram srednevekovogo monastyrja, provodim rukoj po koreshkam starinnykh foliantov... Eko vsju svoju zhizn nakhoditsja v poiskakh sovershennogo jazyka, tsitiruet i vspominaet, lukavit i namekaet, perevorachivaet i izuchaet, otkryvaja v privychnykh slovakh novye glubiny. Za nim po pjatam "gonjajutsja nenapisannye romany". I Eko kazhetsja, chto on "okruzhen besenjatami" - nevoploschennymi esche sjuzhetami - i odin taskaet ego za ukho, drugoj za nos, i kazhdyj krichit: "Gospodin, vozmites za menja, ja velikolepen". I mozhet byt, imenno eta nepostizhimaja strast k slovu i mysli tak pritjagatelna v ego romanakh, a strastnaja nepostizhimost slova rozhdaet zhazhdu novoj popytki poznanija. Chitajte Eko.