Публикуемая работа Веры Федоровны Шмидт была написана, вероятно, в 1927 году, как это следует из косвенных упоминаний в тексте. Брошюра, подготовленная секретарем Русского психоаналитического общества В.Ф.Шмидт, предназначалась, по-видимому, для массового читателя с целью ознакомления с основными положениями теории психоанализа. Предисловие к ней написал муж Веры Федоровны, академик О.Ю.Шмидт. Текст несет в себе приметы и знаки эпохи 1920-х годов, энтузиазм освоения нового знания, преобразовательной деятельности науки, устремленность просвещения. При жизни В.Ф.Шмидт книга так и не была издана, к счастью, ее рукопись сохранилась в архиве. Издатели выражают искреннюю благодарность хранителям архива В.Ф.Шмидт ее внукам: Вере Владимировне Шмидт и Федору Владимировичу Шмидту.
Publikuemaja rabota Very Fedorovny Shmidt byla napisana, verojatno, v 1927 godu, kak eto sleduet iz kosvennykh upominanij v tekste. Broshjura, podgotovlennaja sekretarem Russkogo psikhoanaliticheskogo obschestva V.F.Shmidt, prednaznachalas, po-vidimomu, dlja massovogo chitatelja s tselju oznakomlenija s osnovnymi polozhenijami teorii psikhoanaliza. Predislovie k nej napisal muzh Very Fedorovny, akademik O.Ju.Shmidt. Tekst neset v sebe primety i znaki epokhi 1920-kh godov, entuziazm osvoenija novogo znanija, preobrazovatelnoj dejatelnosti nauki, ustremlennost prosveschenija. Pri zhizni V.F.Shmidt kniga tak i ne byla izdana, k schastju, ee rukopis sokhranilas v arkhive. Izdateli vyrazhajut iskrennjuju blagodarnost khraniteljam arkhiva V.F.Shmidt ee vnukam: Vere Vladimirovne Shmidt i Fedoru Vladimirovichu Shmidtu.
