Настоящее издание представляет собой первую попытку выявления и описания обширного пласта лексики, предпринятую молодыми лексикографами из Германии. Словарь адресован всем, кто интересуется процессами, происходящими в современой российской лингвокультурной ситуации.
Nastojaschee izdanie predstavljaet soboj pervuju popytku vyjavlenija i opisanija obshirnogo plasta leksiki, predprinjatuju molodymi leksikografami iz Germanii. Slovar adresovan vsem, kto interesuetsja protsessami, proiskhodjaschimi v sovremenoj rossijskoj lingvokulturnoj situatsii.