Чтобы понять, о чем книга, ее нужно прочитать. Бесконечно изобретательный, беспощадно эрудированный, но никогда не забывающий о своем читателе автор проводит его, сбитого с толку, по страницам романа, интригуя и восхищая, но не заставляя страдать из-за нехватки эрудиции.
Chtoby ponjat, o chem kniga, ee nuzhno prochitat. Beskonechno izobretatelnyj, besposchadno erudirovannyj, no nikogda ne zabyvajuschij o svoem chitatele avtor provodit ego, sbitogo s tolku, po stranitsam romana, intriguja i voskhischaja, no ne zastavljaja stradat iz-za nekhvatki eruditsii.