Данное учебное пособие сформировано на основе газетных и журнальных публикаций, а также данных, представленных информационными агентствами немецкоговорящих стран. После прочтения каждой темы предлагается выполнить ряд заданий различной степени сложности, включающих перевод фразеологизмов, подборку синонимов, устный ответ на вопросы по тексту, выполнение обратных переводов. Эти виды работы способствуют совершенствованию грамматических знаний немецкого языка, а также пополнению словарного запаса. Издание снабжено немецко-русским словарем. Предназначено для широкого круга лиц - как учащихся старших классов средних школ, гимназий, так и студентов (бакалавриата и магистратуры) различного профиля.
Dannoe uchebnoe posobie sformirovano na osnove gazetnykh i zhurnalnykh publikatsij, a takzhe dannykh, predstavlennykh informatsionnymi agentstvami nemetskogovorjaschikh stran. Posle prochtenija kazhdoj temy predlagaetsja vypolnit rjad zadanij razlichnoj stepeni slozhnosti, vkljuchajuschikh perevod frazeologizmov, podborku sinonimov, ustnyj otvet na voprosy po tekstu, vypolnenie obratnykh perevodov. Eti vidy raboty sposobstvujut sovershenstvovaniju grammaticheskikh znanij nemetskogo jazyka, a takzhe popolneniju slovarnogo zapasa. Izdanie snabzheno nemetsko-russkim slovarem. Prednaznacheno dlja shirokogo kruga lits - kak uchaschikhsja starshikh klassov srednikh shkol, gimnazij, tak i studentov (bakalavriata i magistratury) razlichnogo profilja.
