В книге рассказывается о кругосветных путешествиях О.Е.Коцебу, совершенных им в 1815-1818 гг. и в 1823-1826 гг. Первая экспедиция на корабле "Рюрик" была организована на частные средства графа Н.П.Румянцева и преследовала научные цели. Повествование об этом путешествии было написано сразу после прибытия корабля к родным берегам. Вторая экспедиция на шлюпе "Предприятие" имела чисто служебные задания. После завершения плавания О.Е.Коцебу подготовил отчет на русском языке в предельно краткой форме, а затем через несколько лет на немецком языке написал об этом плавании подробный рассказ, который был издан в 1830 г. в городе Веймаре. Все три повествования вошли в настоящий том "Библиотеки путешествий".
V knige rasskazyvaetsja o krugosvetnykh puteshestvijakh O.E.Kotsebu, sovershennykh im v 1815-1818 gg. i v 1823-1826 gg. Pervaja ekspeditsija na korable "Rjurik" byla organizovana na chastnye sredstva grafa N.P.Rumjantseva i presledovala nauchnye tseli. Povestvovanie ob etom puteshestvii bylo napisano srazu posle pribytija korablja k rodnym beregam. Vtoraja ekspeditsija na shljupe "Predprijatie" imela chisto sluzhebnye zadanija. Posle zavershenija plavanija O.E.Kotsebu podgotovil otchet na russkom jazyke v predelno kratkoj forme, a zatem cherez neskolko let na nemetskom jazyke napisal ob etom plavanii podrobnyj rasskaz, kotoryj byl izdan v 1830 g. v gorode Vejmare. Vse tri povestvovanija voshli v nastojaschij tom "Biblioteki puteshestvij".
