Уильям Эллиот Гриффис - известный американский востоковед, автор многих трудов по истории и культуре Японии, Кореи и Китая. Любовь к Китаю Гриффис унаследовал от своего деда-моряка, часто посещавшего порт Кантон. Позднее будущий писатель провел несколько лет на Дальнем Востоке, работая учителем в одной из миссий. Собирая материалы для книги, посвященной истории Поднебесной империи, автор опирался не только на классические произведения ученых-синологов, но и на свидетельства своих друзей и знакомых, с которыми лично встречался на Востоке и у себя дома, в Америке. Книга впервые вышла в свет в 1910 году и впоследствии неоднократно переиздавалась с авторскими дополнениями. На русском языке публикуется впервые.
Uiljam Elliot Griffis - izvestnyj amerikanskij vostokoved, avtor mnogikh trudov po istorii i kulture Japonii, Korei i Kitaja. Ljubov k Kitaju Griffis unasledoval ot svoego deda-morjaka, chasto poseschavshego port Kanton. Pozdnee buduschij pisatel provel neskolko let na Dalnem Vostoke, rabotaja uchitelem v odnoj iz missij. Sobiraja materialy dlja knigi, posvjaschennoj istorii Podnebesnoj imperii, avtor opiralsja ne tolko na klassicheskie proizvedenija uchenykh-sinologov, no i na svidetelstva svoikh druzej i znakomykh, s kotorymi lichno vstrechalsja na Vostoke i u sebja doma, v Amerike. Kniga vpervye vyshla v svet v 1910 godu i vposledstvii neodnokratno pereizdavalas s avtorskimi dopolnenijami. Na russkom jazyke publikuetsja vpervye.
