Самый желанный холостяк Нью-Йорка нанимает временную няню, чтобы она присмотрела за его сыновьями во время путешествия в Испанию. Стейси любит детей, но она не готова даже думать о замужестве, потому что ценит свободу и обожает путешествовать. А Луис, напротив, мечтает встретить женщину, ради которой он сможет еще раз рискнуть своим сердцем...
Samyj zhelannyj kholostjak Nju-Jorka nanimaet vremennuju njanju, chtoby ona prismotrela za ego synovjami vo vremja puteshestvija v Ispaniju. Stejsi ljubit detej, no ona ne gotova dazhe dumat o zamuzhestve, potomu chto tsenit svobodu i obozhaet puteshestvovat. A Luis, naprotiv, mechtaet vstretit zhenschinu, radi kotoroj on smozhet esche raz risknut svoim serdtsem...