В нашей речи есть много фраз, привычных уху взрослого, но требующих объяснения для ребенка. Из этой книжки дети узнают, что означает то или иное выражение, имеющее переносный смысл - "ездить зайцем", "белая ворона", "вешать лапшу на уши" и др.
V nashej rechi est mnogo fraz, privychnykh ukhu vzroslogo, no trebujuschikh objasnenija dlja rebenka. Iz etoj knizhki deti uznajut, chto oznachaet to ili inoe vyrazhenie, imejuschee perenosnyj smysl - "ezdit zajtsem", "belaja vorona", "veshat lapshu na ushi" i dr.