Одна из последних книг Юргена Хабермаса продолжает ряд его работ, посвященных анализу наиболее актуальных политических проблем современности. Центральными темами вошедших в эту книгу статей и интервью стали террористическая атака в США 11 сентября 2001 г. и ее последствия; новый облик международного терроризма; война в Ираке, кризис ООН и международного права перед лицом "гегемониальной" политики США - как главной причины "раскола Запада"; проблемы дальнейшего объединения Европы и ее место на мировой политической арене; процессы глобализации и различные перспективы нового мирового порядка. На русский язык книга переведена впервые. Суждения одного из самых видных европейских интеллектуалов, несомненно, будут интересны российским читателям.
Odna iz poslednikh knig Jurgena Khabermasa prodolzhaet rjad ego rabot, posvjaschennykh analizu naibolee aktualnykh politicheskikh problem sovremennosti. Tsentralnymi temami voshedshikh v etu knigu statej i intervju stali terroristicheskaja ataka v SSHA 11 sentjabrja 2001 g. i ee posledstvija; novyj oblik mezhdunarodnogo terrorizma; vojna v Irake, krizis OON i mezhdunarodnogo prava pered litsom "gegemonialnoj" politiki SSHA - kak glavnoj prichiny "raskola Zapada"; problemy dalnejshego obedinenija Evropy i ee mesto na mirovoj politicheskoj arene; protsessy globalizatsii i razlichnye perspektivy novogo mirovogo porjadka. Na russkij jazyk kniga perevedena vpervye. Suzhdenija odnogo iz samykh vidnykh evropejskikh intellektualov, nesomnenno, budut interesny rossijskim chitateljam.