В отечественной оружиеведческой литературе крайне мало иллюстрированных изданий, посвященных старинному восточному оружию. Изменение этой ситуации стало возможным благодаря инициативе петербургских коллекционеров, предоставивших предметы из своих собраний для публикации в альбоме ВОСТОЧНОЕ ОРУЖИЕ В ЧАСТНЫХ СОБРАНИЯХ. Издание состоит из четырех разделов, представляющих оружейное искусство Индии, Ирана, Турции и Кавказа. Обзор предметов производится по обычному музейному стандарту: оружие защитное, холодное, огнестрельное. Серьезное внимание уделено орнаментике восточного оружия, особенностям технологии украшения и нюансам атрибуции. Предлагаемое издание окажет неоценимую помощь коллекционерам оружия, музейным работникам, экспертам антикварного рынка, которым приходится разыскивать зарубежные справочные издания, по-прежнему малодоступные для основной массы исследователей.
V otechestvennoj oruzhievedcheskoj literature krajne malo illjustrirovannykh izdanij, posvjaschennykh starinnomu vostochnomu oruzhiju. Izmenenie etoj situatsii stalo vozmozhnym blagodarja initsiative peterburgskikh kollektsionerov, predostavivshikh predmety iz svoikh sobranij dlja publikatsii v albome VOSTOCHNOE ORUZHIE V CHASTNYKh SOBRANIJAKh. Izdanie sostoit iz chetyrekh razdelov, predstavljajuschikh oruzhejnoe iskusstvo Indii, Irana, Turtsii i Kavkaza. Obzor predmetov proizvoditsja po obychnomu muzejnomu standartu: oruzhie zaschitnoe, kholodnoe, ognestrelnoe. Sereznoe vnimanie udeleno ornamentike vostochnogo oruzhija, osobennostjam tekhnologii ukrashenija i njuansam atributsii. Predlagaemoe izdanie okazhet neotsenimuju pomosch kollektsioneram oruzhija, muzejnym rabotnikam, ekspertam antikvarnogo rynka, kotorym prikhoditsja razyskivat zarubezhnye spravochnye izdanija, po-prezhnemu malodostupnye dlja osnovnoj massy issledovatelej.