Данная книга посвящена истории Чешской дружины, первого национального чешско-словацкого подразделения, в дальнейшем послужившего основой для формирования полка, бригады, дивизии и армейского корпуса. На основе материалов архивов Чехии, России и Украины, исторических трудов и воспоминаний участников описываемых событий в книге освещаются процессы, связанные с формированием чешского освободительного движения в России, формирование дружины и ее боевые действия на фронте. Надеемся, что эта работа внесет свой вклад в дело увековечения памяти чешских добровольцев, храбро дравшихся в рядах Российской императорской армии.
Dannaja kniga posvjaschena istorii Cheshskoj druzhiny, pervogo natsionalnogo cheshsko-slovatskogo podrazdelenija, v dalnejshem posluzhivshego osnovoj dlja formirovanija polka, brigady, divizii i armejskogo korpusa. Na osnove materialov arkhivov Chekhii, Rossii i Ukrainy, istoricheskikh trudov i vospominanij uchastnikov opisyvaemykh sobytij v knige osveschajutsja protsessy, svjazannye s formirovaniem cheshskogo osvoboditelnogo dvizhenija v Rossii, formirovanie druzhiny i ee boevye dejstvija na fronte. Nadeemsja, chto eta rabota vneset svoj vklad v delo uvekovechenija pamjati cheshskikh dobrovoltsev, khrabro dravshikhsja v rjadakh Rossijskoj imperatorskoj armii.
