Очередной сборник ОИРУ включает материалы конференции "Образы Италии в русской усадебной культуре", состоявшейся в 2011 году, официально объявленном годом итальянской культуры и итальянского языка в России. Открывает сборник ряд статей, посвященных итальянским виллам русской аристократии, завершает специальный раздел о путешествиях русских в Италию. Многие материалы касаются малоизвестных памятников, новых вопросов и проблем авторства некоторых усадебных сооружений и вклада итальянских мастеров в их облик. Издание адресовано историкам искусства, архитектуры, литературоведам, а также широкому кругу читателей.
Ocherednoj sbornik OIRU vkljuchaet materialy konferentsii "Obrazy Italii v russkoj usadebnoj kulture", sostojavshejsja v 2011 godu, ofitsialno objavlennom godom italjanskoj kultury i italjanskogo jazyka v Rossii. Otkryvaet sbornik rjad statej, posvjaschennykh italjanskim villam russkoj aristokratii, zavershaet spetsialnyj razdel o puteshestvijakh russkikh v Italiju. Mnogie materialy kasajutsja maloizvestnykh pamjatnikov, novykh voprosov i problem avtorstva nekotorykh usadebnykh sooruzhenij i vklada italjanskikh masterov v ikh oblik. Izdanie adresovano istorikam iskusstva, arkhitektury, literaturovedam, a takzhe shirokomu krugu chitatelej.
