Интерес авторов к печным облицовкам как к самостоятельному объекту исследования, а именно: установление места и времени производства; нахождение соответствующего эскиза в заводских прейскурантах и каталогах; определение автора, спроектировавшего данную печь или камин; поиск аналогов той же модели печи, выполненных по другой технологии или в иной цветовой палитре вызван отнюдь не праздным любопытством. При реставрации изразцовых печей и каминов авторам постоянно приходится заниматься подобной аналитической работой. Большую роль при этом играет наличие изобразительного архива. Создание же последнего подразумевает фотофиксацию всевозможных сохранившихся печей и каминов не только в музейных собраниях, но и в жилых и общественных домах. А если учесть, что более половины реставрируемых в Санкт-Петербурге печей изготовлено на финских заводах, то становится понятным и повышенный интерес к той части Ленинградской области и Республики Карелия, которая относилась ранее к Великому княжеству Финляндскому. В результате у авторов накопился большой изобразительный и фактический материал, которым они решили поделиться с интересующимися данной проблематикой читателями.
2-е изд.. доп. и перераб.
Interes avtorov k pechnym oblitsovkam kak k samostojatelnomu obektu issledovanija, a imenno: ustanovlenie mesta i vremeni proizvodstva; nakhozhdenie sootvetstvujuschego eskiza v zavodskikh prejskurantakh i katalogakh; opredelenie avtora, sproektirovavshego dannuju pech ili kamin; poisk analogov toj zhe modeli pechi, vypolnennykh po drugoj tekhnologii ili v inoj tsvetovoj palitre vyzvan otnjud ne prazdnym ljubopytstvom. Pri restavratsii izraztsovykh pechej i kaminov avtoram postojanno prikhoditsja zanimatsja podobnoj analiticheskoj rabotoj. Bolshuju rol pri etom igraet nalichie izobrazitelnogo arkhiva. Sozdanie zhe poslednego podrazumevaet fotofiksatsiju vsevozmozhnykh sokhranivshikhsja pechej i kaminov ne tolko v muzejnykh sobranijakh, no i v zhilykh i obschestvennykh domakh. A esli uchest, chto bolee poloviny restavriruemykh v Sankt-Peterburge pechej izgotovleno na finskikh zavodakh, to stanovitsja ponjatnym i povyshennyj interes k toj chasti Leningradskoj oblasti i Respubliki Karelija, kotoraja otnosilas ranee k Velikomu knjazhestvu Finljandskomu. V rezultate u avtorov nakopilsja bolshoj izobrazitelnyj i fakticheskij material, kotorym oni reshili podelitsja s interesujuschimisja dannoj problematikoj chitateljami.
2-e izd.. dop. i pererab.