Всеволод Арсеньев - уникальное (это значит неповторимое) явление в отечественной словесности и светописи. Он один из первых, кому удалось срастить в единый жанр слово и фотографию, и лучший из тех, кому это удалось. Честность и откровенность собственной судьбы Арсеньева, его интерес к простым (т.е. хорошим) людям, понимание их уместной роли на земле отражены в его фотографиях-картинах и очерках-рассказах о незамутненной жизни.
Vsevolod Arsenev - unikalnoe (eto znachit nepovtorimoe) javlenie v otechestvennoj slovesnosti i svetopisi. On odin iz pervykh, komu udalos srastit v edinyj zhanr slovo i fotografiju, i luchshij iz tekh, komu eto udalos. Chestnost i otkrovennost sobstvennoj sudby Arseneva, ego interes k prostym (t.e. khoroshim) ljudjam, ponimanie ikh umestnoj roli na zemle otrazheny v ego fotografijakh-kartinakh i ocherkakh-rasskazakh o nezamutnennoj zhizni.