Перед вами коллекция из пяти лучших и самых известных русских сказок. Откройте для себя волшебный мир русской литературы и познакомьтесь с жизнью русского народа через призму культурного наследия, запечатанного в сознании каждого русского человека. С помощью выбранных сказок вы сможете прочувствовать русский менталитет и ценности, а также образ жизни и мышления в этой огромной славянской стране с богатой историей и разнообразной культурой. Каждая сказка содержит поучительную мораль о взаимопомощи, альтруизме, доверии, мужестве, верности и скромности, а также других важных добродетелях. Сказки написаны на двух языках: русском и словенском и являются отличным инструментом для изучения русского языка и чтения на нём. Книга сопровождается диском со сказками на русском и словенском языках. Дети будут в восторге от голоса рассказчика, а каждый, кто изучает русский язык, сможет дополнительно укрепить свои знания и расширить словарный запас.
Pered vami kollektsija iz pjati luchshikh i samykh izvestnykh russkikh skazok. Otkrojte dlja sebja volshebnyj mir russkoj literatury i poznakomtes s zhiznju russkogo naroda cherez prizmu kulturnogo nasledija, zapechatannogo v soznanii kazhdogo russkogo cheloveka. S pomoschju vybrannykh skazok vy smozhete prochuvstvovat russkij mentalitet i tsennosti, a takzhe obraz zhizni i myshlenija v etoj ogromnoj slavjanskoj strane s bogatoj istoriej i raznoobraznoj kulturoj. Kazhdaja skazka soderzhit pouchitelnuju moral o vzaimopomoschi, altruizme, doverii, muzhestve, vernosti i skromnosti, a takzhe drugikh vazhnykh dobrodeteljakh. Skazki napisany na dvukh jazykakh: russkom i slovenskom i javljajutsja otlichnym instrumentom dlja izuchenija russkogo jazyka i chtenija na njom. Kniga soprovozhdaetsja diskom so skazkami na russkom i slovenskom jazykakh. Deti budut v vostorge ot golosa rasskazchika, a kazhdyj, kto izuchaet russkij jazyk, smozhet dopolnitelno ukrepit svoi znanija i rasshirit slovarnyj zapas.
