Словарь представляет собой крупнейшее собрание слов одного российского региона - Архангельской области (в ее современных границах) - и включает около 180 тысяч слов. Слова здесь расположены в обратном алфавитному порядке, что дает широкие возможности для различных наблюдений над языком, прежде всего грамматических и словообразовательных. Словарь создан на основе картотеки, собранной за 50 лет (1956-2005) преподавателями, сотрудниками и студентами филологического факультета Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова. Издание предназначено для научных работников: лингвистов, фольклористов, этнографов, историков, а также писателей, студентов гуманитарных факультетов вузов и всех, кто интересуется народным русским языком и судьбой русских говоров на современном этапе.
Slovar predstavljaet soboj krupnejshee sobranie slov odnogo rossijskogo regiona - Arkhangelskoj oblasti (v ee sovremennykh granitsakh) - i vkljuchaet okolo 180 tysjach slov. Slova zdes raspolozheny v obratnom alfavitnomu porjadke, chto daet shirokie vozmozhnosti dlja razlichnykh nabljudenij nad jazykom, prezhde vsego grammaticheskikh i slovoobrazovatelnykh. Slovar sozdan na osnove kartoteki, sobrannoj za 50 let (1956-2005) prepodavateljami, sotrudnikami i studentami filologicheskogo fakulteta Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta im. M.V.Lomonosova. Izdanie prednaznacheno dlja nauchnykh rabotnikov: lingvistov, folkloristov, etnografov, istorikov, a takzhe pisatelej, studentov gumanitarnykh fakultetov vuzov i vsekh, kto interesuetsja narodnym russkim jazykom i sudboj russkikh govorov na sovremennom etape.
