Вниманию читателей предлагается книга выдающегося филолога-романиста, академика АН СССР В.Ф.Шишмарева, представляющая собой очерк исторической морфологии французского языка. Главная задача книги - помочь изучающему французский язык в историческом разрезе овладеть сложным материалом склонения и спряжения с учетом всего их хронологического и местного разнообразия. В связи с этим в настоящей работе данные языка центральной Франции, лежащего в основе письменного и национального языка страны, сопоставляются с данными других важнейших ее областей, а формы древнего и среднего периода, на которых прежде всего сосредоточивается работа, - с формами нового времени. С целью развития лингвистической наблюдательности в книге приводятся выдержки из памятников различного типа. Книга рекомендуется специалистам по истории французского языка, филологам-романистам, преподавателям, студентам и аспирантам языковедческих отделений вузов, а также всем, кто интересуется историей романских языков.
Vnimaniju chitatelej predlagaetsja kniga vydajuschegosja filologa-romanista, akademika AN SSSR V.F.Shishmareva, predstavljajuschaja soboj ocherk istoricheskoj morfologii frantsuzskogo jazyka. Glavnaja zadacha knigi - pomoch izuchajuschemu frantsuzskij jazyk v istoricheskom razreze ovladet slozhnym materialom sklonenija i sprjazhenija s uchetom vsego ikh khronologicheskogo i mestnogo raznoobrazija. V svjazi s etim v nastojaschej rabote dannye jazyka tsentralnoj Frantsii, lezhaschego v osnove pismennogo i natsionalnogo jazyka strany, sopostavljajutsja s dannymi drugikh vazhnejshikh ee oblastej, a formy drevnego i srednego perioda, na kotorykh prezhde vsego sosredotochivaetsja rabota, - s formami novogo vremeni. S tselju razvitija lingvisticheskoj nabljudatelnosti v knige privodjatsja vyderzhki iz pamjatnikov razlichnogo tipa. Kniga rekomenduetsja spetsialistam po istorii frantsuzskogo jazyka, filologam-romanistam, prepodavateljam, studentam i aspirantam jazykovedcheskikh otdelenij vuzov, a takzhe vsem, kto interesuetsja istoriej romanskikh jazykov.
