Книга состоит из коротких рассказов, которые перенесут юного читателя в далекое прошлое нашего края. Они посвящены местам, событиям и людям, сыгравшим большую роль в жизни не только приневских и приладожских земель, но и всей страны. Географические границы издания довольно обширны. В нем можно узнать об истории практически всего северо-запада России (региона, где сегодня расположены современные города Санкт-Петербург, Псков, Новгород и их области, Республика Карелия), а также Швеции, Финляндии и прибалтийских государств - Эстонии, Латвии и Литвы, история которых неразрывно связана с прошлым нашей родины. Рассказы адресованы детям среднего школьного возраста, но они будут интересны и взрослым. Книга снабжена большим количеством цветных иллюстраций.
Kniga sostoit iz korotkikh rasskazov, kotorye perenesut junogo chitatelja v dalekoe proshloe nashego kraja. Oni posvjascheny mestam, sobytijam i ljudjam, sygravshim bolshuju rol v zhizni ne tolko prinevskikh i priladozhskikh zemel, no i vsej strany. Geograficheskie granitsy izdanija dovolno obshirny. V nem mozhno uznat ob istorii prakticheski vsego severo-zapada Rossii (regiona, gde segodnja raspolozheny sovremennye goroda Sankt-Peterburg, Pskov, Novgorod i ikh oblasti, Respublika Karelija), a takzhe Shvetsii, Finljandii i pribaltijskikh gosudarstv - Estonii, Latvii i Litvy, istorija kotorykh nerazryvno svjazana s proshlym nashej rodiny. Rasskazy adresovany detjam srednego shkolnogo vozrasta, no oni budut interesny i vzroslym. Kniga snabzhena bolshim kolichestvom tsvetnykh illjustratsij.
