Любой человек, уставший от однообразия серых будней, мечтает о приключениях, но не каждому выпадает шанс осуществить подобные мечты. И не каждый готов оказаться в совершенно ином мире. Молодой инженер Богдан Домрачеев стал странником поневоле, найдя на заводской свалке странный предмет, послуживший ключом к двери в фантастический мир, имеющий форму Шестигранного цилиндра. Грани цилиндра населены странной смесью народов, а переходы между гранями возможны только через запутанную систему телепортационных переходов, о которых сами жители планеты и не догадываются. Более того, как выяснилось, планета-цилиндр создана искусственно... Пройдя через вынужденные странствия, Богдан втягивается в жизнь, полную опасностей, решив всесторонне изучить Планету Граней и выяснить, кто же такие таинственные Творцы, научившиеся создавать собственные искусственные миры.
Ljuboj chelovek, ustavshij ot odnoobrazija serykh budnej, mechtaet o prikljuchenijakh, no ne kazhdomu vypadaet shans osuschestvit podobnye mechty. I ne kazhdyj gotov okazatsja v sovershenno inom mire. Molodoj inzhener Bogdan Domracheev stal strannikom ponevole, najdja na zavodskoj svalke strannyj predmet, posluzhivshij kljuchom k dveri v fantasticheskij mir, imejuschij formu Shestigrannogo tsilindra. Grani tsilindra naseleny strannoj smesju narodov, a perekhody mezhdu granjami vozmozhny tolko cherez zaputannuju sistemu teleportatsionnykh perekhodov, o kotorykh sami zhiteli planety i ne dogadyvajutsja. Bolee togo, kak vyjasnilos, planeta-tsilindr sozdana iskusstvenno... Projdja cherez vynuzhdennye stranstvija, Bogdan vtjagivaetsja v zhizn, polnuju opasnostej, reshiv vsestoronne izuchit Planetu Granej i vyjasnit, kto zhe takie tainstvennye Tvortsy, nauchivshiesja sozdavat sobstvennye iskusstvennye miry.
